- 排除
- はいじょ
exclusion
removal
rejection* * *はいじょ【排除】exclusion〖U〗〔…からの〕除外, 排除, 追放〔from〕(⇔inclusion)elimination〖U〗〖C〗《正式》除去, 削除, 排除clearance〖U〗〖C〗取り除くこと, 除去, 撤去*removal〖U〗〖C〗〔…からの〕除去〔from〕.◇ → 排除する* * *はいじょ【排除】exclusion; removal; elimination; 【法】 abatement.~する exclude; remove; eliminate; do away with…; put out of the way; 【法】 foreclose.●…を排除して to the exclusion of…
・排除できる displaceable; 【法】 abatable
・座り込みをしていた人たちを排除する remove sit-down [sit-in] protestors [strikers, etc.]
・不平分子を排除するのがねらいの人事異動 a personnel change intended to remove discontents.
排除勧告 a notice issued by the Japan Fair Trade Commission advising a company to end a practice that violates the Antimonopoly Law.●公正取引委員会は M 社に対し独占禁止法違反で排除勧告を行った. The Japan Fair Trade Commission [JFTC] issued a recommendation to M. Corporation to cease activities in violation of the Antimonopoly Act.
排除者 【法】 an abator.排除命令 a retraction order.
Japanese-English dictionary. 2013.